Fiesta del cine de animación 2017

L’Institut français, en association avec l’AFCA (Association Française du Cinéma d’Animation) et l’Alliance Française de Medellín présentent la « Fête du Cinéma d’Animation 2017»
La Fête du cinéma d’animation a pour objectif de valoriser le cinéma « image par image » et de contribuer ainsi à la promotion des films et de leurs auteurs. Sa genèse et sa mise en place sont articulées avec la Journée mondiale du film d’animation, célébrée le 28 octobre en hommage à Émile Reynaud, pionnier du « film » image par image et en commémoration de sa première projection publique de bandes animées, à Paris, au Musée Grévin, précisément le 28 octobre 1892.

Grandes clásicos restaurados, adaptaciones literarias, cortos, medios y largometrajes que brindan una ilusión de ver objetos animados, dotados de movimiento y con vida propia ¡Esto es la Fiesta del cine de Animación!

Aprende, descúbrelos y disfrútalos en las sedes de la Alianza Francesa:

Parque San Antonio

Viernes 13 / 5:00 p.m.
Le roi et l’oiseau (El rey y el pájaro) de Paul Grimault, 1980, 87 min.
Escenario y diálogos de Jacques Prévert, a partir del cuento “La pastorcita y el deshollinador” (La Bergère et le Ramoneur) de Hans Christian Andersen

Sábado 14 de octubre / 11:00 a.m.
Les quatre saisons de Léon (Las cuatro estaciones de León) de Pierre-Luc Granjon, Pascal Le Notre y Antoine Lanciaux / 2012, serie de 4 cortos de 26 minutos:
L’hiver de Léon (El invierno de León)
Le printemps de Mélie (La primavera de Mélie)
L’été de Boniface (El verano de Bonifacio)
L’automne de Pougne (El otoño de Pougne)

Jueves 19 de octubre / 6:00 p.m.
La Planète sauvage (El planeta salvaje) de René Laloux, 1973, 72 minutes. Adaptación de la novela de Stefan Wul « Oms en serie » de 1957 – dibujos de
Roland Topor. Una obra de arte de la animación francesa.

• Premio Especial del Festival de Cannes XXVII
• Premio del Jurado – XI Festival Internacional de Ciencia-Ficción de Trieste. Italia.

Lunes 30 de octubre / 6:00 p.m.
Aya de Yopougon de Marguerite Abouet y Clément Oubrerie, 2013, 104 min
Adaptación de la tira cómica y traducida a 15 idiomas.

Sede Los Molinos

Miércoles 25 de octubre
6:00 p.m.
“Le Chat du rabbin” (El gato del rabino) de Johan Sfar y Antoine Delesvaux, 2011, 100 min.
Adaptation de la tira cómica del autor.
Premio César a mejor film de animación 2012

Aguacatala

Martes 10 de octubre / 4:00 p.m.
Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill (Mi mamá está en América, ella encontró a Buffalo Bill, de Marc Boréal et Thibault Chatel, 75 min, 2013.
Adaptación de la novela gráfica escrita por Jean Regnaud e illustrada por Emile Bravo.