Alain Testart: Fue director de investigación en el CNRS. En ediciones Errance ha publicado el Esclavo. La Deuda y el Poder (2001) y ha dirigido la obra en los Orígenes de la Moneda (2002).
El Profesor que modera estos encuentros tomó los mejores capítulos de ambos tomos, ya que ellos nos muestran lo esencial para tener la discusión en nuestro espacio.
La servidumbre voluntaria I - Los muertos de acompañamiento
París: Errance, 2004
Tr. Luis Alfonso Paláu C. Envigado, julio de 2018
En algunas sociedades, hombres y mujeres podían ser matados con motivo del deceso de un personaje importante. Sus cuerpos eran depositados en su tumba y se consideraba que iban a acompañarlo en su último viaje. Esta costumbre estuvo antaño extremadamente difundida por todas partes del mundo, así como lo atestiguan innumerables documentos arqueológicos, históricos o etnológicos. Una tal práctica horroriza la mentalidad occidental, y por eso se la ha estudiado muy poco. Se la ha comprendido incluso mal. Se ha visto en ella lo que no era, una forma de sacrificio humano. Se la ha creído limitada a los reyes y a sus cortes, mientras que estuvo generalizada en numerosas sociedades que estudia la etnología.
La servidumbre voluntaria II - El origen del Estado
París: Errance, 2004
Tr. Luis Alfonso Paláu C. Envigado, agosto – septiembre de 2018
Un poco por todas partes en el mundo, amos y señores han querido que los mejores servidores suyos no les sobrevivan. Con frecuencia fueron esos mismos servidores los que se entregaban voluntarios para seguir a su amo en la muerte, esperando testimoniar así el carácter extremo de su fidelidad a su respecto. Una fidelidad hasta en la muerte, una muerte inútil y a veces cruel. Y se comprende que, para un amo, haber tenido durante su vida a tales hombres a su disposición, haberse beneficiado del soporte de tales fieles, era ya detentar un gran poder. Un poder en el que nosotros veríamos gustosos el origen del Estado.
Fecha: Martes 23 de octubre Hora: 6:00 p.m.
Lugar: Alianza Francesa sede Centro / Mediateca
mayores informes: j.tavera@alianzafrancesa.org.co
Encuentro con lecturas previas